manga

{{#}}{{LM_M24746}}{{〓}}
{{SynM25364}}
{{[}}manga{{]}} ‹man·ga›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}En una prenda de vestir,{{♀}} parte que cubre de manera total o parcial el brazo.
{{<}}2{{>}} Tubo largo de un material flexible e impermeable, que por un extremo toma un líquido de una bomba o de un depósito y por el otro lo expulsa:
Riego el jardín con una manga.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}En una competición, especialmente si es deportiva,{{♀}} parte o serie en que puede dividirse:
Quedó segunda en la primera manga del descenso de esquí.{{○}}
{{<}}4{{>}} Utensilio de cocina, de forma cónica y provisto de un tubo pequeño de metal u otro material, con el que se da forma a una masa, una pasta o una crema.
{{<}}5{{>}} Filtro de tela, de forma cónica, que sirve para colar líquidos.
{{<}}6{{>}} Anchura máxima de un barco.
{{<}}7{{>}} Variedad del mango:
La manga es un fruto tropical.{{○}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}8{{>}} Tipo de cómic de origen japonés que se caracteriza por un dibujo sencillo.
{{<}}9{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}en mangas de camisa{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} En camisa.
{{{}}manga ancha{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Tolerancia para las faltas propias o ajenas:
Mi padre no me regañará porque tiene manga ancha para estas cosas.{{○}}
{{{}}manga de agua{{}}} {{《}}s.f.{{》}} Lluvia repentina, abundante y de poca duración, acompañada de fuerte viento.
{{{}}manga farol{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La redonda y ancha desde arriba, hasta el codo.
{{{}}manga japonesa{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La ancha que no está cortada en el hombro y que tiene una sola costura que arranca de la axila.
{{{}}manga por hombro{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} En desorden:
No he tenido tiempo de arreglar la casa y todo está manga por hombro.{{○}}
{{{}}(manga) {raglán\/ranglan}{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La que empieza en el cuello y cubre el hombro.
{{{}}sacarse {{“}}algo{{”}} de la manga{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Inventarlo, decirlo o hacerlo de manera improvisada o sin tener ningún fundamento para ello.
{{{}}tener {{“}}algo{{”}} en la manga{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Tenerlo oculto y preparado para utilizarlo cuando llegue el momento oportuno.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Las acepciones 1-6, del latín manica, de manus (mano). La acepción 7, del portugués manga. La acepción 8, del japonés.
{{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} 1. Tener en la manga se usa también con los verbos traer, llevar y guardar. 2. En la acepción 8, se usa en aposición, pospuesto a un sustantivo: películas manga; cómics manga.
{{#}}{{LM_SynM25364}}{{〓}}
{{CLAVE_M24746}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}manga{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(para regar){{♀}} manguera • goma (col.)
{{<}}2{{>}} {{♂}}(para colar){{♀}} {{SynC09436}}{{↑}}colador{{↓}} • filtro
{{<}}3{{>}} {{※}}dep.{{¤}} serie • prueba • vuelta
{{<}}4{{>}} {{{}}manga de agua{{}}} {{SynL24667}}{{↑}}lluvia{{↓}} • turbión • chubasco

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • manga — manga …   Dictionnaire des rimes

  • MaNga — Основная информация …   Википедия

  • MaNga — maNga, 13. August 2006, Budapest maNga ist eine bekannte türkische Rockband. Bei ihrer Musik handelt es sich hauptsächlich um eine Verschmelzung von alternativem Metal und Hip Hop mit einem Hauch anatolischer Melodien. Der starke… …   Deutsch Wikipedia

  • manga — sustantivo femenino 1. Parte de una prenda de vestir por la que se mete el brazo: manga larga, manga corta, sin mangas, ir en mangas de camisa. manga raglán Manga que empieza en el cuello y cubre el hombro. 2. Manguera. manga de riego. 3. Área: d …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • MaNga — maNga sur scène au Sziget 2006 Pays d’origine Turquie Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Manga+ — Studio album (rereleased) by maNga Released 2006 …   Wikipedia

  • manga — manga, hacer un corte de manga(s) expr. gesto ofensivo con el dedo índice al tiempo que se golpea ese brazo con la otra mano. ❙ «Y lo normal es que los cuarenta intelectuales de marras le hagan un corte de mangas a Josep Borrell.» Jaime Campmany …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • manga — s. f. 1.  [Botânica] Fruto da mangueira, de formato oblongo e polpa amarela a envolver um caroço grande. 2.  [Botânica] Gênero de plantas anacardiáceas. = MANGUEIRA   ‣ Etimologia: malaiala manga manga s. f. 1. Grande quantidade de gente. =… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • manga — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: mánga Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: japonų, anglų k. perraša manga. Pateikta: 2011 11 18. Atnaujinta: 2014 05 29. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: japonų animacijos… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

  • MANGA — Collection d’albums dont l’idée naquit un jour où, discutant dessin avec un de ses élèves, Hokusai illustra son propos de centaines de croquis. Édités en 1814, ils formèrent le premier volume des Hokusai Manga . Le succès fut tel qu’au cours des… …   Encyclopédie Universelle

  • maNga — beim Eurovision …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.